“这……想来是消息有误。”刘明解释道，“此前他一直都是失踪，只因时日已多，又是在海上，故就有人推测他已死，谁知他昨日忽然现身杭州……不到一天功夫，他归来的消息已激得满城风雨。”
慕容籍听到这儿，想了想，随即便发出一声冷哼：“哼……好啊~活着更好。”他顿了顿，“这几天，城里那帮墙头草，不都在传什么……‘因为孙亦谐死了，我慕容籍才能在杭州横行霸道’吗？”话至此处，他的神情和语气都变得凶恶起来，“我呸！本少马上便让他们明白，就算那姓孙的活着，也不是我慕容籍的对手。”
他话刚到这儿，就听得：“报——”
一声呼喊后，一名下人便飞奔而来，呈上一物：“少爷，适才孙府的家丁送来一封请帖，请少爷过目。”
“嗯？”闻言，慕容籍和刘明面面相觑，交换了一下眼色。
两秒后，还是刘明上前半步，接过了请帖，挥了挥手差走了下人。
紧接着，刘明便拆开请帖查看，而慕容籍只是背着双手，站在刘明旁边，目视远方道：“说了什么？”
列位，慕容籍这个举动，可不是因为他不识字啊，这只是他身为大户人家少爷的习惯而已……在古时，像请帖这种并非很私密的信件，由家臣帮着拆看并当着主人的面念一遍，然后再交由主人阅览，才是常见的流程。
这样做的一个好处是，万一信封里面藏了暗器或者毒物，也是拆信的人先中招。
“呃……”按平时来说，这种请帖，刘明应该是拿起就念，但这次，他看了一眼，表情就变得十分疑惑，“嘶……这……”
“怎么了？”慕容籍见刘先生反应古怪，也不再端着架子，而是凑近了对方，歪着头朝那信纸看去。
这不看不要紧，一看他也傻了。
孙亦谐送来的请帖是这样写的：
————
青艾的慕容籍：
你好，近來身骨可好？
我們雖然沒見過面，但你的大名我已經停了很多次。
我們之間可能有丶誤回，不要慌。
初玖晚上，西湖雅座，我做東，弄個魚頭宴，我們便吃便聊。
是兄弟就來吃魚！
不說了。
此致
敬理
孫亦諧
朙，永泰二拾年，伍月初扒。
————
慕容籍和刘明盯着这信纸看了半天，意思是大概明白了，但对于这信为什么会写成这样却很费解。
首先这格式他们就没见过……开口就来句“青艾的”，某种角度来看算一种“直球”？还有最后的此致敬礼也莫名其妙。
错别字什么的也就不去说它了……
遣词造句方面也很古怪。
最关键的是，你们孙家就没个能写东西的先生什么的吗？请帖这种东西，你完全可以找个人代写啊，不用你一个丈育亲自上阵啊！
但孙哥的想法不一样，他觉得自己亲手写比较有“诚意”，所以他特意找来薛先生，在自己遣词造句的基础上，一边让对方指导字怎么写，一边在那儿涂……考虑到那年头也没个修正液啥的，有时候他手比薛先生嘴快，最后这请帖就成这样了。
今早孙亦谐刚写完这请帖时，薛推血压都高了，扶着头就说自己头伤没好，赶紧回房躺下了。
孙哥也不管，就真敢把这玩意儿装起来往外送。
于是，慕容籍和刘明就看到了上述这些内容……
“嗯……”片刻后，慕容籍把这信的文笔问题抛开，品了品这请帖的目的后，便对刘明念道，“这摆明了是鸿门宴……来者不善呐。”
而刘明则是微微颔首，抬眼看着慕容籍，小心翼翼地提醒道：“少爷，咱们……才是‘来者’。”chaptere
https://guangyinzhiwai.com/book/10343/10069624_2.html