“……《500miles》！一首由我的朋友原创的英文民谣！”
但是，当谭忘报出英文歌名，咖啡馆里瞬间安静了两秒钟，紧接着还响起了三两声女人的轻声惊叫。
一个华国少年！
他说自己要唱一首原创的英文民谣！
其实，谭忘更想说是自己原创，但无奈的很，就他那渣成狗的英语水平，吹牛哔太容易露馅了。
叮叮宗宗……
干净清澈的琴声响起，短短的一个前奏之后，紧接着就是谭忘的歌声。
（华语翻译）
『如果你错过了我坐的那班火车』
『你应明白我已离开』
『你可以听见一百英里外飘来的汽笛声』
……
咖啡馆里，所有人全都站了起来。
神情凝重而面带忧伤。
他们看向谭忘，仿佛正在进行一种仪式上的朝圣。
话说，《500miles》为何成就金身？
不仅因为旋律的优美，更因为这首歌所表达出的意境，那种离家游子的忧愁情绪，令人如泣如诉。
可以说，世界上有多少离家的游子，就有多少《500miles》的歌迷！
『上帝啊，一百英里，两百英里』
『上帝啊，三百英里，四百英里』
『上帝啊，我已离家五百英里』
『离开家啊，离开家啊』
当谭忘那清澈的，略带沙哑的嗓音唱到这里，忧郁情绪已弥漫全场，现场所有女人，全都泪流满面！
伤心哭了。
这就是《500miles》的魔力。
原创作者赫迪-温斯特写出来的歌词，与旋律配合，看似简单的歌词重复，但却能直击人的心灵。
坦白说，没有几个离家的人，能扛得住这种直击心灵的撞击！
哭了。
咖啡馆里的客人并不太多，加上服务员，也就只有不足二十人。
女人们首先哭了。
男人们也没能多扛太久。
麦胖子一张肥脸抖动着，眼泪水啪嗒啪嗒流下来，双眼通红。
就连那位倨傲的山姆老头，也没扛住，两行泪水滑落，濡湿了嘴巴里叼着的雪茄，嘴唇颤动。
『这个样，这个样』
『这个样，这个样』
『上帝啊，我不能这样回家』
一曲终了。
所有在场的人，都被这首民谣洗脑了，现场似乎变成了卖惨大会，一群鬼佬们，哭得一个比一个伤心。
当谭忘完成了演唱，站起身。
哎哟我去！哥做了啥？
悲伤逆流成河！
坦白说，他演唱这首《500miles》，其实没有唱《甜蜜的小路》那般动情，但这首歌实在太魔性。
“这首歌的作者是谁？我想见他，我要这首歌的版权！”
这时候，山姆老头大步走了上来，满脸的激动，眼神死死盯住谭忘。
谭忘心中一动，脸上却不动声色。
“先生，很抱歉。我无法答应你的请求。”
“为什么？我给你钱！”
给钱？
那好啊，你倒是赶紧掏钱砸啊！
谭忘在心里腹诽，但很可惜，这位山姆老头嘴巴叫得凶，却没有掏钱的意思。
“先生，这首歌的作者是我朋友。他不喜欢与人交流，已经把这首歌的版权交给了我。如果你想要……”
“这首歌的版权由你负责？”
“是的！”
“非常好。我们可以先坐下来，慢慢讨论这件事。”
https://guangyinzhiwai.com/book/13958/3270440_2.html