字:
关灯 护眼
笔趣阁 > 瑞思达1998 > 第6章 第一课(3)

第6章 第一课(3)

“让我们再为最优秀答案的贡献者张子栋鼓掌。”弄得原本只想写一句气话的张子栋反倒有些不好意思了,下意识地认为自己,就tmd,是个天才。

“所谓千人千面,一千个读者有一千个哈姆雷特。我们从刚刚的答案就可以看出来,一班英语课代表的基础最扎实,她的答案可以说就是标准的翻译答案。可我为什么要说张子栋的答案是天秀呢?如果,我们假设在9月30日晚间,俩同学促膝夜谈完毕后,睡觉前,他们其中一个对另外一个说了这句话,那张子栋同学的翻译答案,是不是最应景呢?”

众人一愣,包括张子栋自己都没有想到古乐能这样圆回来,少顷,整个教室异口同声:

“是!”

“所以创造语境来获得增量信息的第一步是什么呢?你们清楚了么?”古乐适时地发问。

“不清楚!”

“这个很简单,就是找一个英语某一方面强的同学或老师,薅羊毛啊!这个是最快的,但是你去薅羊毛的时候要有艺术。怎么说呢?你得找到一个既能体现你个人实力,又能让对方获得相应认同或共鸣的方式。千万不要,一杆子直到底。比如像这样,那谁谁谁,你帮我看下这道题,如此一类的。还有你先得自己思考,自己运用,自己练习后,再去找一个比你强一点,共同交流,共同促进。你们明白了么?”

“明白。”依然只有少数人相应。

古乐也不纠结于此,如果发散开来,又要讲很久,就继续到:

“但是这个薅羊毛,只能是一个很短期的过程,因为薅到一定程度,这只羊一根毛都薅不到了。这时我们怎么办?”

“不知道!”台下同学们整齐又干脆。

“很简单,给这只羊喂草,等他毛长了,再继续薅啊!”古乐略微夸张地表现出一副恨铁不成钢的神情。

“哈哈哈……”

“现在呢,在继续说下去之前,我这里有个问题,请父母是川东石油管理开发局的同学举下手。”古乐发问。

台下的同学们应声举起了手。

“1,2,3……9,好九个,请大家记住他们九个,他们就是能给你们要薅的羊带来粮草的知识爸爸和妈妈们!”古乐点完后,给出了原因。

“哈哈哈……”同学们爆笑,举手的9位同学则有些不好意思。

古乐摆了摆手。继续到:

“我们可以让他们父母,把单位订购那些英文杂志、期刊这些,只要不涉及机密的,都拿到学校来,然后大家多看看,我们既增加了见识,又积累了词语的惯用规则,甚至一些专业名词的特定用法。这样看起来是不是很好啊?”

“是!”

“所以你们要对他们9个好一点。”古乐再次强调。

“哈哈……”同学们很欢乐。

“但这些还远远不够,远远不够。”教室里的同学们刚笑完,古乐就泼了盆冷水。

同学们有点懵了。

“我刚刚说到的那个,我们县唯一过专八的那个,每天都在读“china daily”《中国日报》。这是中国目前为止,唯一的一个官方的英文报纸。基本上来讲,没有英语专业八级的水平,一般很难能看懂看透上面的文字,这些都是那个人给我说的原话。所以他才能胜任我们县所有的涉外事务场合的翻译,因为他每天更新的都是官方爸爸给的知识点。

当然我们不需要像他那样,每天都去啃“china daily”,这种对英语专业都有点晦涩的报纸。如果我们把对象换成我们没有理解的阅读文章,没有记住的词组短语,也不要求太多,一天能解决四五个就行了。我们一年下来,加上本来原有的基础。我们都可以去申请考大学英语四级了。他说大学英语四级所要求的词汇量也才4000左右。所以这样看来,是不是学英语很简单啊?”

“是!”“不是”一样清晰可闻。

“好,现在最关键的是,我们怎么做了。在说之前,我再转述几句那个人给我说的原话。他说,在大城市里的高中生,是把英语当成高考福利来看待的。他们经历的,看到的,听说的比我们要多得多。你们有人知道98°么?有的话,麻烦举手一下。”古乐再次发问。

整个教室只有三个人举手。

“大家都看到了吧?我再转继续述下现在山城市主城区的情况,98°的歌已经成为了很多少男少女们用来表述自己心中情意的首选。大街上到处都是他们的磁带,cd,vcd。对比我们镇上,我们看到的大多还是《心太软》这类在去年,都已经让人闻之生厌的口水歌。”

“所以,我们在知识与信息的获取速度上,远远落后于主城区。通俗点来讲,如果山城市区的某一个学校,发现了解决某一个问题的窍门。后面再遇到同样的问题,他们学校的学生,是不是要比我们答得更从容,也更容易得分一些?”古乐继续引导。

“是!”

“那再假设,如果高考的时候,考到了一本英文杂志上的原文,你说是我们先读到这本杂志的几率大点,还是主城区的同学几率大点?”

“主城!”

“yes,it is.你们明白了上面这个事实后,现在能理解,为什么每次高考,主城区的学校英语平均分都是120多,而我们只有八九十分的水平了吧?”

“能!”

“所以,我们要做的就是,尽可能的扩大自己的知识和信息收集范围。今天我刚刚做了套模拟考题,里面有篇文章,就是最先发表在一本英文杂志里的,而这本杂志我刚好看到过,就在我一个父母都是川东石油管理开发局职工的同学家里。”古乐瞎编了一句。

“啊!……”教室里的同学们,都有点怕了。

“大家不要惊讶,也不要害怕,这篇文章本身不难。你们过两天做的时候多读一遍,再看仔细点就能找到正确答案。我想陈述的重点是,我们现在已经学的和练的,是完完全全不能与高考的要求匹配的;而主城区的同学们学的,比我们多得多,所以他们能拿高分,这就很合理了。如果我们能跟他们学的一样多,我们是不是比他们就差不了多少了?你们说是不是?”

“是!”只是通过声音来判断,同学们的信心,很明显不大足。

“那大家就要做好心理准备,接下来的时间,刘老师和常老师会给大家布置一些专项能力提升的作业和试卷,同时呢,我也会跟着大家一起分享交流。后面一段时间,可能会辛苦一点。但是我觉得,如果我们按照老师们布置的计划一步一步来,到明年高考时,我们平均分突破100会非常容易,大家有没有信心啊?”古乐又接着编了几句。

“有!”整齐划一。

“叮……”下课铃响起。

“那,下课!”古乐斩钉截铁的说到。

“起立!”三个班长的声音同时响起。

“老师再见!”全教室同学整齐划一。

与此同时,教室里的领导和老师们则一同鼓掌,为古乐这两节课的表现致意。

https://guangyinzhiwai.com/book/34123/7866933_2.html

本站地址:guangyinzhiwai.com
最新小说: 重生就别当舔狗了 我带家乡科技致富 老六老师:我淋过雨,你们想撑伞 让你算命,你说我算什么东西? 我养大的妹妹们,只想把我送监狱 华娱太子爷! 重生不当接盘侠,前世老婆她急了 表白失败,那就追她闺蜜 我抢了别人的重生门票 让你写歌,你吊打国学大师?