接过服务员递过来的菜单，楚秋萍便是不动声色地将菜单递给了杨幺，皮笑肉不笑地说道：“杨幺，你看看想吃什么随便点，就当阿姨为你接风了！”
“谢谢楚姨。”杨幺无比尊敬的用双手接过了菜单，当菜单翻开之后，他的眉头不由就皱了起来，菜单上面全部都是英文，连汉语注译都没有。
坐在杨幺对面的顾倾城看到菜单上没有汉语时那火蹭的一下子就窜了起来，打幼儿园时期开始，杨幺就是远近闻名的纨绔大少，除了正经事之外什么事儿都干，各科考试从来没有及格过，这又当了十年兵，让他拿着英文菜单点菜这不是存心让他出丑吗？
“既然这样，那我就不客气了。”杨幺已经对楚秋萍表示了足够的尊重，可她还是不顾往日情面的刁难自己，这让杨幺的心里很不爽，最重要的是顾倾城已经徘徊在火山暴发的边缘了，为了这点小事儿惹她发火，不值！
顾倾城到了嘴边的话还没有出口，就被杨幺缓缓吐出来的法语给震愣在了原地。
顾倾城都被吓傻了，楚秋萍可想而知，就连那孔庆安脸上的笑容看上去也不是那么自然了。
不过最为捉急的不是他们三个，而是那个服务员。
当杨幺饶有兴致地边看边单的时候，他急得说起了蹩脚的中文：“对不起……先生，我……不是法国人，我叫我们的经理来！”
杨幺面带歉意地看向了服务员，用流利的英语说道：“对不起先生，我以为你是法国人，所以才会用法语来跟你交流。如果你觉着不方便的话，我可以用英语。”
服务员一听到杨幺竟然如此客气，连忙恭敬地说道：“不不不，您不需要跟我说对不起，这并不是您的错。我是美国留学生，我是来这里打工的，如果您只是简单的点菜我能听得懂，但是您刚刚问了我很多专业的问题，所以我没有办法回答您。先生您在这里等一下，我想我们的老板会很高兴接待您！”
“好的，谢谢。”杨幺微笑着点了点头。
“为您服务是我的荣幸，请您稍候。”服务员朝着杨幺鞠躬示好后便是快步走向了吧台。
这法语虽然很多人听不懂，但是来这里吃饭的人都是多多少少能够听懂英语的，再加上这塞纳河的服务员向来都是一视同仁，今天却是对杨幺表现出了十足的恭敬，这一时间让杨幺就成了周围客人观注的对象。
顾倾城呆呆地眨了眨眼，一脸茫然地问道：“杨幺，你这法语和英语……是在哪学的啊？”
杨幺不以为然地说道：“在部队里我有大把的时间，闲着无聊就学了几门外语。”
顾倾城惊讶地问道：“几门外语？你不是开玩笑吧！你还会什么？”
杨幺不动声色地说道：“西班牙语会一点点，葡萄牙语也会说点，意大利语免强能交流，俄语勉强能说说，德语只能算是入门级别。”
“真的假的？”顾倾城换喜若狂地问道。
“我什么时候骗过你？”为了向顾倾城表示自己没有撒谎，杨幺刻意用西班牙、葡萄牙、意大利、俄罗斯、德语这五个国家的语言翻译了一遍这句话。
“你哭什么啊？”本以为顾倾城会高兴，可是没想到顾倾城在听完之后眼睛里竟然泛起了泪光时，杨幺不由就着急起来。
顾倾城笑着擦了擦眼泪：“没什么，看到你现在这么有出息，老子太感动了。”
这个时候，一个身着浅灰色亚麻长裙、身材极具视觉冲击力的黄种女人走了过来，通过女人的眼睛和比较偏欧系的身材就不难看出她是一个混血儿。
苏琳娜并没有站在桌前说话，而是直接走向了杨幺，杨幺见到她准备用标准的法式礼仪来跟自己打招呼，便是连忙站了起来。温柔的拥抱、蜻蜓点水的贴面吻后，苏琳娜才开心的用法语说道：“你好，我是餐厅的老板，我叫苏琳娜，很高兴认识你，我是中法混血儿。”
“苏琳娜小姐你好，我叫杨幺，认识你是我的荣幸。”杨幺在说出自己名字的同时，还相当具有伸士风度地捧起苏琳娜的右手轻轻吻了一下，他的这一动作，直看到顾倾城双目往外喷火。
苏琳娜一脸风情地笑道：“杨先生，您是一个真正的绅士。为了向耽误了您的宝贵时间表示道歉，你们这一餐免单。”
杨幺笑道：“这怎么好意思。”
苏琳娜不以为然地说道：“没关系，只要杨先生以后常来就可以了。”
“苏琳娜小姐，您请稍等，因为今天买单的人不是我，我需要询问一下别人的意见。”向苏琳娜抱以歉意的微笑之后，杨幺便是看着楚秋萍问道：“楚阿姨，她是这里的老板娘苏琳娜，她为刚刚服务员没有帮咱们及时点菜表示抱歉，为了表达她的歉意，咱们这一餐她免单，您怎么看？”
https://guangyinzhiwai.com/book/40335/11136681_2.html