这话让德威特有些猝不及防，他古怪地瞅了罗恩一眼，很想提醒他——啊，你养的老鼠其实也只是在外表上好一些，实际上的价值来说，老鼠远不如蟾蜍——好歹蟾蜍会吃一些害虫，老鼠除了搞破坏外，就是传染疾病了吧？
“你们呢？”罗恩努力让自己把先前施法失败的尴尬扔到一边，若无其事地问：“你们有宠物吗？”
哈利是有的，他有一头雪白的猫头鹰，关在笼子里，现在半眯着眼睛假寐。
德威特摇头：“没别的钱啦，我干脆就没有去宠物店看，不过有个宠物确实不错——我应该抽点时间去弄一个。”
罗恩巴不得话题跑得越远越好，他立刻追问：“你喜欢什么动物？”
“你应该问我不喜欢什么动物。”
“那你不喜欢什么动物？”
“我不喜欢鸡鸭羊兔鹿，”德威特有点不耐烦，但这些问题算不了什么，他麻利地说出自己的答案。
“为什么？”罗恩反而产生了好奇心。
“没有为什么！”德威特的声音已经有点阴沉了，不过略加停顿后，他复归平静，自然地说：“我不喜欢它们的眼神——这些动物太胆小了，面对我的善意它们只会逃避，逃不了就抵触，抵触时的眼神顽固又可恨——所以我不喜欢，在餐桌以外的地方看到，都很不喜欢。”
话音刚落，包厢的门又被打开了——这次干脆没人敲门，来者随着一股风，在包厢里横冲直撞。如此没礼貌的行为让德威特再次皱起了眉头，不过他仍旧不会说什么，而是扫了一眼门口之后就又低下头，用无视来表达自己的不满。
门口站着一个女孩，德威特只记得她的头发是棕色的，还有身上已经换上了的新的巫师长袍。除此之外就是她以飞快的语速和什么不当一回事的态度大声说话：“你们有人看到一只蟾蜍了吗？纳威丢了一只蟾蜍。”
可以猜出来，这俩人是从第一节车厢开始，一个包厢一个包厢问过来的，问到最后，对音量的把控也疏松了，对礼节的细节也松懈了，可以理解，毕竟重复会带来麻木，但这只是解释了这女孩没礼貌的原因，而不应该是傲慢态度的借口。委婉点来说，德威特不喜欢这个女孩。
“我们已经说过了，”比起德威特，罗恩说话就要直白得多：“我们没有看见。”
可女孩没理会他，而是把注意力移向了低头看书的德威特，毫不客气地问道：“你在看书么？看的什么？我和纳威从第一节车厢开始问过来，尽管霍格沃茨很好，但只有几个高年级的学生在看书，新生里没有几个在看的。我就很喜欢看书，并且在假期的时候就把所有的课本会背了，毕竟要去的学校是一所魔法学校，我希望的我的水平够用，毕竟我的父母都不是巫师，我必须说，在收到录取通知书的时候我惊讶极了，噢，对了——我是赫敏·格兰杰，你们呢？”
https://guangyinzhiwai.com/book/42861/12567839_2.html