“但这就是傲慢啊，”赫敏尽量照顾德威特的情绪，她想了想措辞说：“与其余人相比只是在于——你的观念……嗯……偏向善良，你杀起恶人不眨眼，如果不单纯去看杀戮这种行为，在知道什么是怜悯，懂得同情的前提下，总的来说，你是个……好人——现在还是我喜欢的那种。”
“那我做错什么了吗？”
“你没错啊，只是你不知道有很多事是不分对错的吗？”
“我当然知道！”德威特的语气不自觉地变得急躁。
“我只是想告诉你，”赫敏轻轻说：“我没觉得你的傲慢是什么问题，但是这东西是不适合在家人面前使用的，你应该和费埃尔女士坦诚相待，有问题就去问，没什么大不了的。”
如果说德威特还有什么优点，那就是他善与反思，即使赫敏说的话再难听十倍，他也会思考其中的意义，并且很快就接受，愣了愣之后平静下来说：“你……说得对。”末了，又奇怪地问：“你为什么一只盯着我？”
赫敏舔了舔嘴唇，露出一丝攻击性十足的笑容，她离德威特越来越近，几乎要把德威特扑倒——却又忽然正襟危坐，眼神偏离向湖边，说：“那是谁？霍格沃茨有白头发的学生吗？”
顺着赫敏指的方向看过去，德威特看到了一个陌生人。银发的陌生人也在看过来，这也是赫敏刚才改变动作的原因。德威特猜测赫敏刚才想吻自己，于是他对看过来的陌生姑娘有了些反感——因为对方坏了自己的好事，而那个姑娘甚至还在看——这时候，德威特勐然醒悟过来，陌生姑娘看得不是自己，而是黑湖的巨乌贼，因为巨乌贼现在正在闹脾气，浮出水面一大部分，它幽怨地拍打着湖面，意思是再问：“为什么不理我？”
“家庭困扰，”德威特用余光注意着银发姑娘，对巨乌贼说：“我现在心情不是很好。”
“你的同学呢？”巨乌贼又问：“今天为什么没人出来了？是放假了吗？”
“不是，”德威特耐心地说：“是发生了事故。”
巨乌贼叹口气，沉了下去。余光里的银发姑娘走了过来，她好奇地说：“嗨？我注意到……你在和水里的乌贼说话？你是能和所有动物说话，还是只能和这一个？”
“大部分动物，”德威特第一次正视对方，他的目光坦然地扫过姑娘的长袖高领粗制毛皮衣服，深色带绑绳的裤子和短皮靴，上边有几个铆钉和银扣，最后着重观察那道想用银发遮挡的伤疤，然后有点冷澹地说：“你是谁？”
“希瑞，你们可以叫我希瑞。”
“你不像是个巫师，”德威特通过希瑞的外表判断道：“你甚至——不像这个世界的人。”
“别在意他，”赫敏适时插入谈话，她替德威特解释道：“德威特不太会说话，他没恶意……”
希瑞听了赫敏的话，礼貌地笑了笑，笑容略显轻松，但任谁都能看出来这只是短暂地无视了重担，苦难和重压仍在折磨着她：“他说得对。”
几缕风吹动了柳树垂下的稍，上边长出了嫩绿的芽，德威特的话混在风声中，向赫敏揭晓了疑点：“你难道没发现，她用的语言和我们用的根本不是一种？”
https://guangyinzhiwai.com/book/42861/26848517_2.html